SUMMER IN THE AIR

16931049_10155153257929009_56051227_o

Sometimes Melbourne weather delivers, today was one of those rare days 😉

Tog denna lilla snap när jag stod och väntade på bussen imorse, det var lite kyligt på morgonen men sen blev det hela 34 grader. Sommaren har inte släppt taget än! Hade en bra dag med nästa fullt hus  på jobbet igen då några har varit i Sydney så i början på veckan var det ganska tomt. Efter jobbet mötte jag upp Morgane och hjälpte henne flytta lite grejer till sin nya lägenhet vilket gick smidigt och nu har jag precis ätit lite middag och pratat med Philippa. Ska chilla lite i soffan en timme innan det är dags för sängen. Ha en fin lill-lördag!

 

WILL’S BATCH

IMG_1186

Surprise surprise, another ice cream place

Jake och jag gick till en italiensk restaurang i fredags i Elsternwick och efteråt blev det glass, min andra för dagen haha. Tror på riktigt att jag måste ha något beroende men det är ju bara så kul att prova nya ställen och smaker, eller hur? Får skylla på att det fortfarande är sommar och varmt.. 😛
_____________________

Jake and I went to an Italian restaurant in Elsternwick on Friday and afterwards we ended up getting some ice cream, my second for that day haha. I must have a serious addiction, but it’s just too good and fun to try different places and flavours, right? My excuse is that it’s still summer and hot outside.. 😛

 

WORK AND MORE WORK

IMG_1202

From a working weekend in the store to a working week at the office

Hej måndag och ny vecka! Vaknade upp ganska trött imorse, lite trött efter en ganska busy jobbhelg. Det kan dock ha varit min sista jobbhelg på länge då jag börjar uni nästa vecka och inte kan jobba lika mycket. Ser inte direkt fram gå tillbaka till uni men det är iallafall bara en kurs jag måste läsa så jag kommer bara vara i skolan på torsdagskvällar, så det blir nog bra ändå. Kom nu hem från ett pass på gymmet, även om det var tungt så känns det som en bra start på veckan. Hörs imorn!
____________________

Hello Monday and a new week! Woke up pretty tired after a pretty busy weekend at work. It might have been my last working weekend in a while, since I go back to uni next week and won’t be able to work as much. Can’t say that I’m too excited about going back to uni but I only have to do one class once a week so it’s not that bad. Just got back from the gym now and even though it felt hard today, working out on a Monday is a great was to start the week. Bye for now!

 

18.02.17

IMG_0907IMG_0910

Melbourne night

Hej på er! Jag är inte ute på stan ikväll inte utan sitter istället i soffan, tittar på film och äter glass. Då jag jobbar hela helgen så känns det skönt med en lugn lördagskväll men tyckte ändå bilderna var passande då det nämligen är White Night i Melbourne idag. City blir upplyst med massa olika lampor och ljusshower och gatorna är avstängda så det är folk överallt. Har varit och sett det två gånger tidigare och har inte blivit så imponerad, så det kändes inte värt att stå och knuffas fram och tillbaka bland massa folk, nej jag tycker nog att mitt val av att  stanna hemma i soffan var väldigt klokt. Trevlig helg på er!
____________________

Hey people! I’m not out and about tonight, instead you’ll find me on the couch eating ice cream. Since I’m working all weekend it felt best to have a quiet Saturday night but I still thought that the pictures were appropriate because it’s White Night tonight. The CBD gets lit up with light shows and stuff and there’s people everywhere. I’ve been twice before but haven’t been that impresses so I feel that my choice to date the couch tonight is much better. Have a lovely weekend!

 

TALL TIMBER

IMG_1181tall timber

Brunch with Ebba today

Mat mat mat! Mötte upp Ebba vid 11 idag och brunchade på Tall Timber i Prahran. Vi hade läst om deras breakfast boards så vi tog varsin sån, som helt klart fick godkänt. Ebba hade även provat ett nytt glasställe i närheten så efter en lång brunch tog vi oss dit och åt lite god glass. Vi hade mycket att prata om så efter glassen blev vi lite hungriga igen och gick och åt lite sen lunch på ett gott vietnamesiskt ställe. Kom nu nyss hem efter en dag av bara ätande och det kommer fortsätta då det är dags för middag när Jake kommer hem haha. POK!
__________________

Food food food! I met Ebba at 11am for brunch at Tall Timber in Prahran. We had read about their breakfast board so we tried one each and it was pretty good. When after talking for a couple of hours Ebba told me about this new ice cream place we had tried so we just had to go there haha. After more talking we got hungry again and went for a late lunch at a Vietnamese place. Just got back home now and the evening will continue with some more food when Jake gets home haha. XX!

 

16.02.17

IMG_2797

Hard work work at the gym last night

Har inte riktigt kommit in i mina träningsrutiner sen jag började nya jobbet. Kommer ofta hem trött och hungrig och då lockar inte gymmet, men igår var jag hemma lite tidigare så sprang iväg och körde ett pass. Kan inte fatta att det redan är torsdag och här är dagen snart redan över. Imorgon har jag en ledig dag så ska bland annat bruncha med Ebba 🙂 Jobbar sen hela helgen så ska passa på att njuta av varje ledig minut haha. Hoppas ni har en fin dag!

 

HOT NIGHTS

glass

From a hot night last week

Efter två dagar av kallt (eller svalare borde jag kanske säga, 20 grader är ju inte kallt direkt om man är svensk..) väder så är det idag tillbaka till 30 varma grader. Förra torsdagen var det liknande väder så jag och Jake åkte till St Kilda och käkade middag och avslutade med glass. Förstår om ni är trötta på allt mitt glassätande haha. Sitter nu på jobbet och kör ett sista race innan jag snart tänkte bege mig hem för dagen. POK!

 
 

HELLO MONDAY

IMG_0659

An oldie from Waikiki

Imorse fick jag sällskap till jobbet av Amanda i telefon via Skype. Utan internet och alla appar hade det känts ännu jobbigare att vara så långt hemifrån. Nu är det mest tidsskillnaden som gör att det kan bli knepigt att få till telefontid med familj och vänner men vill man så går det 🙂 Kom precis hem från jobbet nu och lagade lite köttfärssås och spagetti till middagoch sitter nu och kollar på Married at First Sight som är super hypat här, känner mest att jag måste se ett avsnitt för att ha koll på vad folk pratar om haha. Ha en fin måndag fina ni!

 

12.02.17

16593700_10155109599659009_1186159303_o

On top of the palmtree

God morgon på er! Vaknade nyss efter en skön natts sömn och ska nu göra mig redo för jobb i några timmar. Skulle egentligen varit ledig idag men det är svårt att säga nej till ett söndagspass. Hade en lugn och skön lördag igår, började nere på gymmet och körde ett pass (känner redan av det i benen nu…) följt av fika med Dafna och Eliot. På kvällen hängde jag med Morgane och vi började på en bar i Prahran sen åkte vi till St Kilda för glass (haha igen jag vet..) och sen lite dans på en annan bar. Nej, nu ska jag ta och kika lite på melodifestivalen från igår och äta frukost 🙂
____________________

Good morning! Just woke up after a good nights sleep and am slowly getting ready for work. I wasn’t supposed to work today, but it’s hard to say no to a Sunday shift. Had a nice day yesterday that started off at the gym (I’m already feeling it in my legs…) followed by a fika with Dafna and Eliot. In the evening I caught up with Morgane and we started off at a bar in Prahran, then headed to St Kilda for some ice cream (again I know haha..) and then we ended up dancing at another bar. Now I’m gonna watch a little of the Swedish Melodifestivalen (a song contest we have to select who will be representing Sweden in Eurovision) while eating some brekkie 🙂